Comunidad en Hamburgo 💙
El Sábado 21 de Junio vamos a tumbar la casa con un perreito en Uebel & Gefährlich esta vez en la sala grande para que nadie quede fuera.
El line up garantiza bellakeo toda la noche:
🇲🇽 @sohi.mx
🇪🇨 @humani.offic
🇩🇪 @dj_ebbsolute
Recomendamos aprovechar el precio de preventa y asegurar tu lugar, ya que el espacio es limitado.
CERO TOLERANCIA
La Casa del Perreo es un espacio inclusivo donde todas las personas deben sentirse cómodas y seguras. No aceptamos discriminación ni violencia en ninguna forma. Si alguien no cumple con esta política, será expulsado inmediatamente de nuestra comunidad.
Si observas alguna injusticia o comportamiento que no esté en línea con nuestras normas, no dudes en hablar al respecto. Estamos aquí para respaldarte.
————————————————————
ENGLISH
Hamburg community 💙
On Saturday, June 21, we’re going to burn the house with a dirty perreo at the Uebel & Gefährlich and you can’t miss it.
The line up guarantees bellakeo all night long:
🇲🇽 @sohi.mx
🇪🇨 @humani.offic
🇩🇪 @dj_ebbsolute
We recommend taking advantage of the pre-sale price and securing your spot, space is limited.
ZERO TOLERANCE
La Casa del Perreo is an inclusive space where all people should feel comfortable and safe. We do not accept discrimination or violence in any form. If anyone does not comply with this policy, they will be immediately removed from our community.
If you see any injustice or behavior that is not in line with our standards, please do not hesitate to speak up. We are here to support you.
Good To Know:
📵 NO PHOTO POLICY
🔞 Einlass ab 18+ Jahren / Admission from 18 Years.
🎟 Einlass unter Vorbehalt / Admission is not guaranteed.
🙌 Sollte es zu Moshpit-Situationen kommen, denkt dran auf die Anderen zu achten und euch gegenseitig aufzuhelfen, sollte jemand hinfallen. / In case of a mosh pit situation, remember to watch out for others and help each other up if anyone falls.
🅰️ Bitte beachtet unsere Awareness-Aushänge „Respect each other” und helft mit, das Uebel & Gefährlich zum safer space zu machen. Unser Team ist sensibilisiert für Vorfälle. Wendet Euch jederzeit an sie. / Please take note of our awareness posters „Respect each other“ and help make Uebel & Gefährlich a safer space. The team is sensitized to incidents. Please contact them at any time.
🚾 In unserem Club gibt es zwei verschiedene Toiletten. Eine „Flinta” Toilette (für Frauen, Lesben, intergeschlechtliche, nichtbinäre, trans und agender Personen) und eine „All Gender” Toilette für alle Geschlechter. / There are two different toilets in our club. A „Flinta“ toilet (for women, lesbians, intersex, non-binary, trans and agender people*) and an „All Gender“ toilet for all genders.
🚭 Rauchen ist ausschließlich im ausgewiesenen Raucherbereich erlaubt. / Smoking is only allowed in the designated smoking area.